• Северокорейский вернисаж. В ЦДХ завершилась тотальная распродажа современного изобразительного искусства Северной Кореи


    Ли Вон Чзин. "Вечная тоска". Масло, 900 х 146. Бумага для рисования тушью, краска для корейской национальной живописи


    Недавно в московском ЦДХ завершилась выставка современного изобразительного искусства «Северная Корея: В лучах весеннего солнца». В культурной жизни Москвы ежедневно случаются тысячи событий. Любители изобразительного искусства могут выбрать себе по душе что-нибудь из десятков и сотен художественных выставок. Имя причине, заставившей посетить заведомого художественного аутсайдера – ностальгия. Ностальгия по советскому гламуру и глянцу, по идеологическому вкусу, знакомому с детства.


    Северокорейский вернисаж
    В ЦДХ завершилась тотальная распродажа современного изобразительного искусства Северной Кореи


    Выставка современного изобразительного искусства «Северная Корея: В лучах весеннего солнца» манила сильнее, чем гравюры Рембрандта в ГМИИ им. А.С. Пушкина или отличное собрание русской живописи XIX века из собрания Тверской областной картинной галереи, которое сейчас можно увидеть в ГТГ. Примерно так же мы иногда предпочитаем салат Оливье с вареной колбасой, борщ и на десерт пломбир за 48 копеек самым великим блюдам мировой гастрономии. Текст пресс-релиза обещал путешествие во времени : «Искусство КНДР обязано быть «национальным по форме и социалистическим по содержанию. Художников заслуженно можно назвать «бойцами культурного фронта». Ежедневно трудясь во славу корейского народа, они сами являются тружениками, создающими летопись современной̆ Северной̆ Кореи». Картинки из пресс-релиза манили в далекое прошлое, которое даже вспомнить невозможно. От выставки ожидалась смесь из позолоченных скульптур ВДНХ 1930-х годов и фильма «Кубанские казаки» времён примерно 1950-х.

    Строчки из северокорейского пресс-релиза, словно скопированные из постановления очередного пленума ЦК, россияне до сих пор ощущают очень остро – давно ли мы сами сдавали экзамен по истории КПСС? Многим из нас повезло на собственном опыте изучить две совершенно разные социальные системы. Настолько разные и навсегда разделённые миры, как казалось ещё не столь давно, своеобразные непересекающиеся параллели, которые вдруг пересеклись прямо на наших глазах.



    Народный деятель искусств, лауреат Кимирсеновской премии Хон Чун Ун. «Один на сто». Бумага, гравюра, 79 х 53 см.

    Комментарий к гравюре художника Хон Чун Ун : «Идея «один на сто» великого Генералиссимуса Ким Ир Сена означает, что один солдат должен быть готовым убить в бою сотни врагов. Для этого наши воины КНА закаляют стальные кулаки».



    Уверен, что именно возможность окунуться в коммунистическую художественную реальность заставила многих людей отправиться в ЦДХ. Одни из них жаждали вновь убедиться в превосходстве самого прогрессивного социального строя, уравнивающего желания и возможности людей. Другие, вроде меня, потянулись на выставку, чтобы вспомнить былое и найти новые аргументы в пользу того, что катастрофический развал СССР и лихие 1990-е годы являются не такой уж бесполезной жертвой за возможность распрощаться с худшими проявлениями великого советского прошлого. Проживая в посткоммунистической России, когда сталинские репрессии и брежневский застой остались в далеком прошлом, начинаешь хорошо понимать тот нездоровый интерес, который несколько десятков лет назад испытывали граждане капиталистических стран к идеологической «терра инкогнита», раскинувшейся на одной шестой части планеты Земля. А мы-то думали, что этот интерес было искренним интересом к великому советскому искусству...



    Ли Сен Ир. "Красивый дельфинарий в Пхеньяне". Гравюра, 63 х 37 см.

    В 2010 году Ли Сен Ир окончил факультет графики «Пхеньянского института изобразительных искусств», член творческого объединения Мансудэ, отделение графики.

    Комментарий художника: "В этом году в Пхеньяне на острове Рынна открылся дельфинарий по инициативе скончавшегося великого Полководца Ким Чен Ира. Маршал Ким Чен Ын отдал свою жизнь за счастье Родины и народа. Здесь даже дельфины показывают всем свою горячую любовь к народу".



    Сегодня на земле осталось лишь несколько оплотов социализма, где жизнь людей в реальности монотонная и серая, но официальное искусство демонстрирует цветные утопии, кадры из идеальной жизни далекого будущего. Северную Корею отделяет от Москвы не только восемь тысяч километров, но и восемь десятилетий. Уже в брежневские времена мы не можем представить комментарий художника Ли Сен Ир к самому обычному рисунку, изображающего пару дельфинов. Если только в политическом анекдоте тех времен. Привожу текст без исправлений: "В этом году в Пхеньяне на острове Рынна открылся дельфинарий по инициативе скончавшегося великого Полководца Ким Чен Ира. Маршал Ким Чен Ын отдал свою жизнь за счастье Родины и народа. Здесь даже дельфины показывают всем свою горячую любовь к народу".

    Полный сюрреализм времён постоянно воюющего, но никак не побеждающего социализма… Только вдумайтесь в смысл таких фраз : «…по инициативе скончавшегося великого Полководца… даже дельфины показывают всем свою горячую любовь к народу». Нет, это невозможно понять умом, в такое можно только верить.

    Признаюсь, захотелось почувствовать себя «белым человеком», открывающим далекий и опасный мир. И в то же время снова осознать, какое социалистическое «счастье» мы потеряли чуть более двадцати лет назад. Поэтому, несмотря на заведомо низкий художественный уровень корейских художников, что было изначально ясно, я отправился в Центральный Дом Художника.



    Ким Сен Рён. "Дорога с работы в кооперативе". Холст, масло, 63,5 х 115 см. Фрагмент

    Любую самую слабую картину можно превратить в сильное идеологическое оружие при помощи правильного названия. Комментарий к картине : Люди помогли кооператорам [колхозникам] пересаживать рисовую рассаду и вечером дружной компанией возвращаются с работы домой.



    Изобразительное искусство отличается от точных наук одним неоспоримым фактором : глядя на одну и ту же картину, различные люди могут видеть совершенно разное, порой несопоставимое. Особенно остро в этом я убедился на выставке современного изобразительного искусства Северной Кореи. Например, там можно было встретить зрителей, до сих пор убеждённых в принципиальном превосходстве нового социалистического искусства над ущербными западными образцами. Такой факт я был готов принять с пониманием, так как российская компартия до сих пор стабильно получает на выборах свои 10%-15% голосов. Но обнаружить людей, восхищающихся художественными достоинствами картин, которые обычно продают на провинциальных вернисажах художники-любители, откровенно не ожидал. Да и сами устроители, похоже, были искренне уверены в высоких художественных достоинствах северокорейского изобразительного искусства, или же пытались создать такое впечатление.

    К моему большому сожалению, настоящее северокорейское искусство, пропагандирующее идеи чучхе, составляет лишь малую часть экспозиции. Я был разочарован, так как не получил желаемой экзотики, ради которой и отправился в ЦДХ. Думаю, столь же сильно были разочарованы и многие другие зрители вне зависимости от их идеологической ориентации. Зато на выставке обнаружилось огромное количество предметов, которые можно охарактеризовать как китч или недорогая сувенирная продукция. Недорогая – с точки зрения художественных качеств всех этих многочисленных котиков-пушистиков, собачек, рыбок, розовых журавлей, перламутровых уточек и цветочных букетов на всея вкусы, должных украшать серую жизнь простого северокорейского народа, или же богатого буржуазного покупателя.



    Заслуженный деятель искусства Рян Хе Ран. "Танцующие журавли". Вышивка 63,5 х 92 см., ткань, нитки для вышивки


    Волей-неволей я слышал разговоры продавцов и потенциальных покупателей о ценах на картины, вышивки и поделки из керамики, из чего сделал вывод об исключительно коммерческом характере данной выставки. Устроители решили не загружать головы москвичей идеологическими полотнами, но постарались наполнить зал тем добром, которое можно попытаться продать невзыскательному покупателю с огромной выгодой. Конечно, при условии, что этот потенциальный покупатель не имел возможности ознакомиться с уличным вернисажем, расположившимся на набережной у ЦДХ. Ведь очень непросто продать информированному человеку товар значительно дороже рыночной цены. Волей-неволей в памяти ярко всплывает тот художественный товар, который продавала на рынке 1950-х известная кинотроица из комедии Леонида Гайдая «Операция Ы..» : «Покупай культурку на сухую штукатурку! Налетай, торопись, покупай живопИсь!» С тем лишь отличием, что профессиональный уровень северокорейских мастеров и широта ассортимента на порядок превосходят советский провинциальный арт-рынок времен Балбеса, Туса и Бывалого. Правда, мастерство ремесленников является всего лишь временной ширмой, призванной скрыть невысокие художественные достоинства увиденного.



    Ким Хын Ху. "Щенки". Чосонбосокхва 39.5 х 60.5 см, пластмассовая доска, природные каменные порошки


    И пока другие зрители интересовались ценами на шелковые вышивки и картинки из цветного песка, называемые «чосонбосокхва», я в очередной раз убедился в том, что попытки художников Дальнего Востока следовать европейским художественным традициям пока не увенчались успехом. Китай, Япония и Корея обладают традиционным изобразительным искусством, своеобразным и трудным для восприятия европейским зрителем. Стандартные однотонные сюжеты, выполненные неяркой акварелью и тушью, кажутся нам скучными на фоне импрессионизма, экспрессионизма и даже лучших образцов соцреализма. Возможно, лет через сто попытки восточного ученика перенять умение западного учителя достигнут своей цели. Смогли же русские художники всего за сто лет обучения понять и принять идеологию европейского искусства. Вспомним, что уже в начале XIX века русские художники, отправляюсь на пленер в Италию, не без оснований находили, что местные художники того времени явно слабее своих вчерашних учеников.

    Россия – относительно молодая страна с высокой способностью к обучению. Что такое для Истории всего одна тысяча лет? В то время, как возраст восточных цивилизаций насчитывает несколько тысячелетий, что не может не сказаться на менталитете людей. Древняя мудрость учит неторопливо выписывать иероглифы, годами и столетиями оттачивая один-единственный завиток искусства каллиграфии. Тут я попрошу специалистов не вступать со мной в дискуссии – ради красного словца трудно удержаться от художественных преувеличений. Но как объяснить такой факт, что даже открытая для внешнего мира Япония или Китай, успешно копирующий любые западные технологии, не смогли создать ничего, кроме слабого подобия европейского изобразительного искусства?! В то время как северокорейским художникам постичь западную культуру намного сложнее. Полностью ограждённые от внешнего влияния, они могут учиться рисованию лишь на блеклых репродукциях из художественных альбомов, изданных ещё во времена Советского Союза.



    Народный деятель искусства Ян Юн Фун. "Путь к Вольчжонса". 72 х 41,4 см., бумага для рисования тушью, краска для корейской национальной живописи. Фрагмент


    Естественные особенности изобразительного искусства Северной Кореи диктуют простой рецепт, как организовать интересную для российских зрителей выставку. Для этого требуется привезти лучшие образцы традиционного корейского рисунка в разумной пропорции с идеологически выдержанными картинами и плакатами, воспевающими социалистический строй. Однако, естественное желание устроителей выставки заработать как можно больше денег, привело к полному художественному фиаско. Но такого добра и у нас хватает…

    Следуя пословице, которая говорит, что лучше один раз увидеть, предлагаю вам подробнее ознакомиться с творчеством художников Северной Кореи.


    Если вы согласны с автором статьи, кликните сюда.
    Если не согласны и желаете возразить, кликайте сюда.


    Ссылка по теме: Подробнее о выставке «Северная Корея: В лучах весеннего солнца» смотри и участвуй в обсуждении на сайте Нового форума изобразительного искусства halloART.ru



    Хон Ир. "Вечер". Холст, масло, 63,5 х 115 см. Фрагмент

    Комментарий к картине : Произведение показывает романтическую жизнь молодых людей, которые работают в своем родном краю.



    Фотографии, репродукции картин : Черномашенцев Владимир, www.halloART.ru


    ___________________________
    Эта статья изначально была опубликована в теме форума: «Северная Корея: В лучах весеннего солнца». Выставка современного искусства Северной Кореи в ЦДХ / Москва, 8.11–25.11.2012 автор темы halloART.ru Посмотреть оригинальное сообщение
Back to top